|
 VIETRADE - Sau Phần 1 cung cấp các thông tin tổng quan về sản xuất, thương mại, tiêu thụ, thị hiếu khách hàng và xu hướng thị trường hàng nông sản và thực phẩm tại Pháp, Phần 2 chúng tôi xin tiếp tục giới thiệu tới các bạn đọc một số thông tin về các thủ tục nhập khẩu và hải quan đối với hàng nông sản và thực phẩm tại Pháp và danh sách một số hội chợ triển lãm trong ngành.
Các thủ tục nhập khẩu và hải quan đối với hàng nông sản và thực phẩm tại Pháp
Thủ tục nhập khẩu
Tại Pháp, các giao dịch xuất nhập khẩu với trị giá trên 12.500 Euro (tương đương 17.124 USD) phải được thực hiện qua ngân hàng trung gian được chấp thuận. Hàng hóa phải được xuất/nhập khẩu không quá 6 tháng sau khi tất cả các thủ tục tài chính và hải quan được hoàn thiện.
Đối với các sản phẩm có nguồn gốc từ các nước ngoài EU hoặc không là thành viên của WTO, và đối với một số sản phẩm được coi là sản phẩm nhạy cảm, khi xuất/nhập khẩu vào Pháp cần phải có giấy phép xuất/nhập khẩu đặc biệt.
Ngoài ra, khi xuất khẩu sang Pháp cần xuất trình bộ chứng từ gồm:
- Hóa đơn thương mại;
- Vận đơn đường biển hoặc đường hàng không;
- Chứng nhận vệ sinh an toàn thực phẩm/chứng nhận an toàn đối với sức khỏe (đối với một số sản phẩm đặc biệt);
Các nhà xuất khẩu cần đảm bảo các sản phẩm của mình phù hợp với các quy định của Pháp và phải liên hệ, xác nhận những yêu cầu về thông quan với các nhà chức trách địa phương trước khi vận chuyển hàng sang Pháp. Có thể liên hệ với Đại sứ quán, cơ quan đại diện thương mại Việt Nam tại Pháp để nhờ hỗ trợ về thông tin, liên lạc.
Các yêu cầu cơ bản về nhãn mác/bao bì
Nhãn mác hàng hóa nên ghi bằng tiếng Pháp và gồm các thông tin sau:
- Mô tả sản phẩm;
- Chỉ rõ chất liệu, hạn sử dụng và các yêu cầu bảo quản khác;
- Thông tin hướng dẫn sử dụng hoặc thông tin cần lưu ý, nếu có;
- Thành phần sản phẩm: nguyên liệu, trọng lượng, số lượng… tính trên đơn vị đo lường. Tất cả các chất phụ gia và phẩm màu phải được ghi rõ trên nhãn mác với tên cụ thể hoặc số E (mã số của các chất phụ gia thực phẩm);
- Ghi nước xuất xứ của sản phẩm và tên nhà nhập khẩu hoặc nhà phân phối tại khu vực EU.
- Số lô hàng của nhà sản xuất.
Thủ tục hải quan
Bất kỳ cá nhân hoặc doanh nghiệp nào cũng có thể thực hiện thông quan hàng hóa với điều kiện là phải xuất trình tới Cơ quan Hải quan Pháp tại cửa khẩu hoặc sân bay các chứng từ cần thiết đi kèm cùng sản phẩm nhập khẩu. Để thuận lợi hơn cho quá trình thông quan, các nhà xuất khẩu Việt Nam nên yêu cầu đại lý vận chuyển hoặc nhà phân phối/nhà nhập khẩu hoặc đại lý của mình tại Pháp hỗ trợ thực hiện dịch vụ thông quan.
Nhìn chung, hải quan sẽ kiểm tra tận mắt để xác nhận sản phẩm và chứng từ đi kèm có thực sự trùng khớp với nhau. Kiểm tra chi tiết có thể gồm kiểm tra mẫu hoặc xét nghiệm phân tích hóa học. Thời gian thực hiện thủ tục thông quan sẽ phụ thuộc vào chất lượng bộ chứng từ của nhà xuất khẩu.
Sau khi kiểm tra, hàng thực phẩm nhập khẩu sẽ phải chịu thuế hải quan tính theo giá theo hệ thống thuế chung. Các mức thuế khác nhau tùy theo từng sản phẩm.
Ngoài thuế hải quan, hàng thực phẩm nhập khẩu vào Pháp còn phải chịu thuế giá trị gia tăng (VAT). Hiện nay thuế VAT thường ở 1 trong 2 mức thuế sau:
+ Mức thuế tiêu chuẩn: mức 19,6% áp dụng đối với đồ uống có cồn, sô cô la và kẹo.
+ Mức thuế giảm: mức 5,5% áp dụng đối với hầu hết các hàng nông sản và thực phẩm.
Để có thông tin chi tiết, xin liên hệ:
Cơ quan quản lý về các quy định về nhãn mác/thành phần nguyên liệu thực phẩm tại Pháp:
Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation
et de la Répression des Fraudes (DGCCRF)
Ministqre de l'Economie, des Finances et de l'Industrie
59, boulevard Vincent Auriol
75703 Paris Cedex 13
Tel: (33-1) 44 87 1717/Fax: (33-1) 44 97 3031
Internet: http://www.finance.gouv.fr
Cơ quan quản lý về kiểm tra chất lượng thực phẩm:
Direction Gpnprale de l'Alimentation (DGAL)
Ministpre de l'Agriculture et de la Prche
251, rue de Vaugirard - 75015 Paris
Tel: (33-1) 49 55 4955
Fax: (33-1) 49 55 4850
Internet: http://www.agriculture.gouv.fr
Cơ quan cung cấp thông tin về các loại thuế và chứng từ xuất nhập khẩu:
Centre de Renseignements Douaniers
84, rue d'Hauteville
75010 Paris
Tel: (33-1) 825 30 82 63/Fax: (33-1) 53 24 6830
Internet: http://www.douane-minefi.gouv.fr
Tham khảo một số hội chợ về hàng nông sản và thực phẩm tại Pháp
EUROPEAN SANDWICH & SNACK SHOW
Triển lãm bánh sandwich và snack Châu Âu
Tổ chức 2 lần trong năm, 6 tháng/lần, tại Paris
Thời gian: 15-16/2/ 2012
Đơn vị tổ chức: Reed Exposition
Liên hệ: Jean-Baptiste Honore
Internet: http://www.sandwichshows.com
SALON DU VEGETAL
Triễn lãm về thương mại các sản phẩm trong nghề làm vườn
Tổ chức hàng năm
Thời gian: 21-23/2/2012
Đơn vị tổ chức: BHR - Bureau Horticole
Tel: (33 2) 41 79 14 17
Fax: (33 2) 41 45 29 05
Internet: http://www.salon-du-vegetal.com/
SALON INTERNATIONAL DE l'AGRICULTURE
Triễn lãm nông nghiệp quốc tế, tổ chức hàng năm, tại Pari
Thời gian: 25/2 – 4/3/2012
Đơn vị tổ chức: Comexposium
Tel: (33-1) 76 77 11 11
Liên hệ: Emilie Rodriguez
Internet: http://www.salon-agriculture.com/
SALON MONDIAL DE LA BOULANGERIE, PATISSERIE,
GLACERIE, CHOCOLATERIE ET CONFISERIE
Triễn lãm về sô cô la, đường, bánh kẹo và làm bánh
Tổ chức hàng năm, tại Paris
Thời gian: 3-7/3/2012
Đơn vị tổ chức: Europain Developpement/Comexposium
Tel: (33 1) 76 77 14 07
Fax: (33 1) 53 39 51 20
Internet: http://www.europain.com
CFIA
Triễn lãm bán lẻ thực phẩm
Tổ chức 2 năm/lần
Thời gian: 6-8/8/2012
Đơn vị tổ chức: Agor/GL Events
Tel: (33 5) 53 36 78 78
Fax: (33 5) 53 36 78 79
Liên hệ: Sebastien Gillet
Internet: http://www.cfiaexpo.com/
SALON DES MARQUES DE DISTRIBUTEURS
ALIMENTAIRES - MDD RENCONTRES
Triễn lãm về thực phẩm
Tổ chức hàng năm, tại Paris
Thời gian: 3-4/4/2012
Đơn vị tổ chức: Agor - GL-Events
Tel: (33-5) 53 36 78 78
Fax: (33-5) 53 36 78 79
Contact: Gilles Ferrod
Internet: http://www.mdd-expo.com/
FOIRE INTERNATIONALE DE PARIS
Triễn lãm Thực phẩm đồ uống và Du lịch
Tổ chức hàng năm, tại Paris
Thời gian: 27/4-8/5/2012
Đơn vị tổ chức: Comexposium
Tel: (33-1) 76 77 11 11
Internet: http//:www.foiredeparis.fr
CARREFOUR INTERNATIONAL DU BOIS
Triễn lãm gỗ quốc tế
Tổ chức hàng năm
Thời gian: 6-8/6/2012
Đơn vị tổ chức: Carrefour International du Bois
Tel: (33 2) 40 73 60 64
Internet: http//www.timbershow.com
SALON INTERNATIONAL DE L'ELEVAGE
(SPACE 2012)
Triển lãm thương mại quốc tế trong ngành chăn nuôi
Thời gian: 2 lần/năm
Thời gian: 11-14/9/2012
Đơn vị tổ chức: SPACE
Tel: (33-2) 23 48 28 80
Fax: (33-2) 23 48 28 81
Liên hệ: Valerie Lancelot
Internet: http://www.space.fr/ |
